全家人在克莱尔家里聚餐。卡梅隆想起克莱尔之前借的保鲜盒没有还给他。克莱尔否认，说他一定记错了，她早就还了，是他记性不好。于是大家围绕记性这个话题谈了起来。克莱尔和米奇尔回忆起过去做的瞒过杰的事，那时候是孩子背着家长做的坏事，现在回忆起来全是温馨的感觉。米奇尔讲到杰15年前因为高尔夫一杆进洞而被封为高手的事，那不是杰打进去的，那是米奇尔踢进去的。那天杰被封为高手后，不仅请他们姐弟下馆子，还给米奇尔买了他生平喝的第一瓶啤酒。米奇尔终身难忘。杰却非常生气，他觉得自己的高手称呼是虚假的骗人的。他要赶到高尔夫球场澄清这一切。然而到了那里，杰又突然觉得这不是什么大事，谁没有一点秘密瞒着别人呢。于是他觉得还是不要说穿的好。哪知随后赶来的米奇尔当着杰的老球友们替杰辩解，告诉他们是自己的错，众人都惊呆了。米奇尔知道杰没有说出真相而自己又坑了老爹一次，真是懊恼极了。还好杰没有责怪他。卡梅隆为了证明自己没有记错，故意装着腰部受伤留在家里。等把所有人支出去后，他开始在克莱尔家里搜索每一个角落，他一定要找到保鲜盒证明自己的记忆力。他踩着厨房的抽屉到橱柜最上面一层寻找。等克莱尔回到家时，看到的是卡梅隆拿着找到的保鲜盒摔倒在厨房的地板上，坏掉的橱柜抽屉堆了一地。菲尔带着三个女孩去修理莉莉坏掉的布娃娃。在路上，菲尔谈到海莉时，艾丽克斯会错菲尔的意思，以为他谈的是海莉还是不是处女，于是脱口而出说海莉早就不是处女。言毕才突然反应过来，赶紧闭口，她以为菲尔没有听到。其实菲尔听的很清楚。他心里很不是滋味。自己辛辛苦苦养了18年的女儿被别的男孩子睡了，而自己全然不知，他搂着海莉，眼神里满是复杂的感情。歌洛莉亚看到克莱尔开车去练瑜伽，她想陪她一起。哪知克莱尔看到她跟过来就借口有别的事不想练瑜伽了，也不想歌洛莉亚陪着她。歌洛莉亚认为克莱尔故意回避她一定有什么秘密不想让她知道。而她又是个好奇心特别重的人。随便溜达一圈后，她又看到克莱尔再次走到瑜伽馆门口。歌洛莉亚堵住她，看到她与另外一个男人打招呼还以为她有婚外恋。她一定要跟着她看个究竟。原来克莱尔只是在瑜伽馆里练射击，想借此释放内心的压力。歌洛莉亚想歪了。
摩登家庭 第三季正片
- 当前：全24集 / 免费观看 / 在线高清
- 演员：艾德·奥尼尔/索菲娅·维加拉/朱丽·鲍温/泰·布利尔/杰西·泰勒·弗格森/艾瑞克·斯通斯崔特/里德·尤因/萨拉·海蓝德/阿芮尔·温特
- 指导：杰森·维纳
- 上映：2011
- 区域：美国
- 归类：喜剧/ 家庭
- 时长：25分钟
- 公映：2011-09-21(美国)
- 言语：英语
- 豆瓣：9.6分
- 更新：2022-05-25 13:36
- 概述：坚强的家庭主妇克莱尔（朱莉·鲍恩饰演）被街区停车标志的问题所困扰，在丈夫菲尔（泰·伯勒尔饰演）和三个孩子的支持下，她果断加入了绝望的市议会选举。克莱尔的父亲秦杰（埃德·奥尼尔饰）试图以自己的方式理解哥伦比亚妻子格洛里亚和继子曼尼，但事实表明，文化差异并不容易克服。克莱尔的弟弟米切尔（杰西·泰勒·弗格森饰演）和同性伴侣卡梅隆（埃里克·斯通斯特里特饰演）决定收养另一个男婴。两人正在努力寻找合适的代孕母亲，莉莉的教育问题也需要解决。更糟糕的是，米切尔失去了工作。。。在这个以农场度假开始的季节，三个家庭将各自面临一些新的变化和挑战，他们之间的深度互动也将使家庭关系更加紧密。
