11月份的大选刚刚结束，还有八周时间当选总统就将入主白宫。当选总统虽为女性，可行事作风强硬，较上一任更难伺候。阿德尔心里清楚，当选总统的儿子在伊拉克服役时阵亡，究其原因还是在于情报部门工作的失误。中情局今后的日子不会好过，这在索尔和阿德尔进行工作简报时，当选总统笑里藏刀的态度就表露无异。索尔对新总统的看法过于乐观，所以阿德尔私下计划着充分利用这八周时间，尽快联合以色列推进针对伊朗的黑客入侵计划，即路标行动，以免新总统上任后改变对外政策，削弱中情局在中东地区的情报能力。
此时的卡莉在一家位于布鲁克林的法律援助社团工作，尽量让当地穆斯林不受到歧视和骚扰，让他们能融入美国社会。也许是因为她的关系，都灵基金会对这个小社团进行了资助。奥托还亲自找过卡莉，希望她能回到基金会，为更多的战争受难者服务。但卡莉拒绝了，现在她还要为女儿弗兰妮考虑，不愿再卷入无谓的风险之中，过着紧张危险的生活。
除了工作和照顾弗兰妮外，每天卡莉都会抽出时间去医院探望彼得。由于神经受到沙林毒气损伤，彼得左侧身体近乎偏瘫。每次卡莉来看他，只会让他觉得自己是个废人，只恨卡莉没有让他带着尊严死去。由于病人情绪激动，院方不得不请卡莉暂停来医院探望。
目前卡莉正在处理一个案子。非洲裔青年塞古·巴被联邦调查局以支持恐怖主义的罪名逮捕，接受拘押审查。十四年前，塞古的父亲被驱逐出境，塞古因出生在美国，才得以和母亲、妹妹留下来。妹妹被完全西化，塞古则在父亲的影响下成为虔诚的穆斯林。他自建网站，上传发布同情恐怖袭击者的视频，更甚至于还翻译了极端组织“伊斯兰国”的宣传手册，教导大家如何参加圣战。于时调联局介入调查，从他的卧室中查获几千美元以及前往恐怖组织“博科圣地”大本营尼日利亚的机票。这些都成了他有可能参与恐怖活动的证据。卡莉和同事哈希姆教授要想办法将塞古的行为归属到言论自由中，才能让塞古免去牢狱之灾。
就在卡莉忙于为塞古辩护时，接到医院打来的电话，彼得失踪了。这让卡莉非常愤怒，她首先想到的就是彼得的理疗师。果然，彼得自暴自弃，每个月领到抚恤金后，都会在理疗师的帮助下从后门离开医院，和一名叫克拉丽斯的妓女鬼混。彼得知道克拉丽斯是在玩仙人跳，找各种机会或骗或偷，拿走他身上的钱。即使如此，他也乐此不疲。只要能离开医院，他愿意付出任何代价。
在一家破旧的妓院里，卡莉找到了还沉浸在大麻中的彼得，浑身散发着异味，身无分文。卡莉坚持把他送回医院，可看到彼得挣扎着被两名保安拖回病房，卡莉心软了。曾为国家出生入死的英雄不应当有这样的待遇，卡莉不忍心再让彼得毫无尊严的苟活着。于是彼得出院，搬到了卡莉家的客房，尝试重返正常人的生活。
（转自电视猫）
