记得大概同样是在中学时,和这部电视剧差不多同时播出的还有浙江台译制的澳大利亚连续剧荣誉之剑,现在还记得片头序幕是吉他曲配上最后的反战标志。
1.我记得Charles父亲刚出场的时候我惊叹于他们俩之间父子感情的淡漠,父亲对于Charles的态度就好像他是一个远道而来投奔自己但自己只想快点把他打发走并且并不怎么瞧得上他的远房穷亲戚,而Charles对这种态度不置可否一门心思想着怎么暗示父亲再给自己点零用钱。那个时候我还疑惑,难道英国人的淡漠连亲情都无法与之抗衡吗?抑或是这种疏离已经成为民族秉性的一部分了?
这个片段之所以让我产生很多联想是因为,前面不久出现过的Sebastian与nanny之间礼貌却亲密的互动与之形成了鲜明的对比
正如查尔斯因为赛巴斯和马奇梅因夫人之间无法调和的矛盾,第一次觉得和这个家族缘分已尽,乘车离开布赖兹赫德时候说的那句话,“But as I drove away, I felt that I was leaving part of myself behind. And that wherever I went afterwards I should feel the lack of it.”
当进度条播到最后,我也感觉到我的什么东西被永远留在这些影像中,再也无法找寻回来。而且在整个时间线的推进中,我越发感觉到有些身体的,或者心灵的一部分不断被抽走。
简短记录一些想法22.2.19
1981年的电视剧,4:3的画幅
【故园风雨后】别不知不觉成为“斯德哥尔摩”患者
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-11261.html