格斯-范-桑特眼里的青春,总是弥漫着一股青草地上的水汽,介于清澈与暧昧之间。即使是那部残酷冷峻的《大象》。《无法安宁》讲述的是另一种残酷:命运的不可逆转,成长的无可奈何和生命中难以面对的伤痛。所幸,本片里,青春的戾气从这残酷之中突破重围,坚定顽强地守卫着我们心中的柔软。
伊诺克是个跟同龄人不太一样的男孩,他不开车,也没有车,有一个陪他混日子的日本鬼魂哥们高桥宽(加濑亮饰),有去参加陌生人葬礼的癖好,在一个葬礼上认识了患有癌症的安妮贝尔。安妮贝尔开朗独立,行事果敢大胆,用高桥宽的话说,怎么看都是个男孩。两人在平淡清闲的生活里相伴相爱,迎着那个已知的黑洞从容而行。
死亡,我们究竟应以怎样的态度去面对它?有没有指导手册?死去的少年背负卫国的荣誉,死过的少年被阴影缠绕,将死的少女却平静从容。迷茫隐痛的人生,究竟有没有通向豁然开朗的捷径?格斯•范•桑特用最平实手法,用这样三个少年与命运纠缠博弈的故事,给予出一个生命的态度,竟然跟《功夫熊猫》里给出的一致;伤痛是会愈合的。
好像有那么群孩子
Apparently, there's this kind of songbird
that thinks it dies
every time the sun goes down.
So in the morning, when it wakes up,
it's totally shocked to still be alive,
so it sings this really beautiful song.
很好听的故事
the ocean breeze feels cool on my skin.
That very ocean is soon to be my grave.
They tell me I will die a hero.
That the safety and honor of my country
will be the reward for my sacrifice.
I pray they are right.
My only regret in life
is never telling you how I feel.
I wish I were back home.
I wish I were holding your hand.
I wish I were telling you
that I have loved you,
and only you, since I was a boy.
But I'm not.
I see now that death is easy.
It is love that is hard.
As my plane dives,
I will not see the face of my enemies.
I will instead see your eyes,
like black rocks frozen in rainwater.
They tell us that we must scream, "Banzai,"
Gus Van Sant又一另類作品。近年的HKIFF都有看他的電影(Paranoid Park, Elephant等/另大家又怎會忘記他的大作如My Own Private Idaho及Good Will Hunting呢/近來買了得獎電影Milk的影碟還未看)。有幸在大銀幕看他的作品都盡量爭取機會。
"Restless"是一部有別於Gus Van Sant其他電影的年輕浪漫愛情故事,主角是兩個都有一個悲傷的背後又戀上死亡的男女Enoch(Henry Hopper)和Annabel(Mia Wasikowska)。
Henry是個funeral crasher,經常闖去人家的喪禮,有一次更被人發現,要下逐客令之察幸而得Annabel相助才得以脫險。相識於喪禮,故事亦終結於喪禮。
Annabel除了是個"死亡迷"也愛研究雀鳥,也愛寫生時畫牠們。Henry有個日本鬼子朋友Hiroshi(Ryo Kase),是真的鬼子。
電影不少對白和劇情都令人發笑,沒有悶場,有技巧得來又不算造作。
選角不錯,我其實蠻喜歡Mia Wasikowska,找她飾演Annabel是最好的選擇。
很值得一看的一齣。
As I write this letter,the ocean breeze feels cool on my skin.
That ocean is soon to be my grave.They tell me I will die a hero.
That the safety and honor of my country will be the reward for my sacrifice.
I pray they are right.My only regret in life is never telling you how I feel.
I wish I were back home.I wish I were holding your hand.
I wish I were telling you that I have loved you,and only you,since I was a boy.
But I'm not.
I see now that death is easy.It is love that is hard.
As my plane dives,i will not see the face of my enemies.
I will instead see your eyes,like black rocks frozen in rainwater.
They tell us that we must scream"Banzai",as we plunge into our target.
I will instead whisper your name.
And in death,as in life,I will remain forever yours.
Ensign Hiroshi Takahashi
那个少年静静地躺着,用粉笔勾勒着自己的“尸体”。
那个少年总爱参加别人的葬礼,穿一身黑衣,敛着眼眉,只是因为自己错过了父母的葬礼。
那个少年和一个自己想象的魂魄对话,拖着躯壳,固执的寻找。
那个少年曾经执拗,迷茫,偏执。
那个少年,是,伊诺。
那个少年面对死亡,起初轻蔑叛逆,用斧悲伤愤怒的敲碎父母的坟墓,大声恸哭,斥责为什么丢弃他一人,却在最后女孩的葬礼上,化为一抹微笑,静静地回忆,感谢。
那个少女从容豁达,坚强勇敢,时时微翘嘴角,不想死亡却不畏惧死亡,爱达尔文爱生命爱水鸟,想在自己的葬礼上摆上蛋糕,冰激凌,糖果零食。
她总是提起鸣鸟,那是一种让人心疼却又感动的生物。
她说“有种鸣鸟,每天太阳下山,他就以为自己死掉了。所以早上当他醒来后,很惊讶自己还活着,就会鸣唱美丽的旋律。我猜他是很高兴没死吧。”
她是安娜。
我早些一直纠结于谁救赎了谁的问题上,是伊诺救赎了安迪,还是安迪救赎了伊诺。聂耳曼曾这样描述爱情,你我都被爱情救赎。于是后来结论就是,爱救赎了爱,伊诺救赎了安迪,安迪也救赎了伊诺
如果说看电影要有代入感,那你想为自己挑选哪个角色?
在《Restless》里,我想我不会是女主角,皮肤白白手脚长长的,执着地喜欢着水鸟,想知道自己到底还剩多少寿命。
我也不能成为男主角,喜欢用粉笔画出自己身体的轮廓,弄出好像事故现场一样的线条;拿锤子打碎父母的墓碑,悲伤而又愤怒地问他们为什么要丢下他。
我想我只能是男主角身边的那个鬼魂。每天和男主角一起拿石头扔火车,一次次地在游戏中取胜于男主角,在偶尔听到“长崎”之后,默默地坐在浴缸里,梳理自己在人世的那些回忆。我身上永远穿着战争时的制服,上面是被浓烟,弹孔,血迹弄出的破旧感。我站在鲜活的世界里,我的人就像我的衣服一样和这世界格格不入。
或者我甚至连他也不是,我只是另外一个不知名的鬼魂。我飘荡在这个世界上,因为年代久远,我已经逐渐忘记自己尘世的记忆,又或许即使我想起来,我曾经确实拥有的人生也像现在一样是虚无而又不值得回忆的,我活着时无法用力抓紧我生活的土地,就像现在我孤独地飘荡在空气里,也抓不住一个可以和我聊天的少年。我在画面里
《悸动的心》加濑亮主演,Death is easy, love is harder
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-56662.html