飒在逃走的过程中刚好遇上了一位少女——资本主义大小姐三千院。结果因为各种言语误会,三千院替飒还清了债务,而飒则成了三千院家的“欠债管家”,并因此转学到贵族学校白皇学院。
天道茜(日高法子 配音)和姐姐天道美(高山南 配音)、天道霞(井上喜久子 配音)以及父亲天道早云(大林隆介 配音)一起经营着属于他们的道场,一天,早乙女乱马(山口胜平 配音)和其父玄马(绪方贤一 配音)的到来打破了道场平静的生活。
就这样,阿智成为了学校乐队的一员,并开始为学校的节日表演做准备。在整个过程中,森山一直陪伴在他身边,支持和鼓励他。最终,乐队的表演取得了巨大成功,但与此同时,森山生病了。森山患有不治之症。当她虚弱地躺在病床上时,阿志选择了向她坦白。尽管森山在心里喜欢阿志,但他还是拒绝了。