2014年,由于长期在煤矿工作,梁子的健康状况已经达到了不可逆转的程度。在最后的时刻,他带着妻子和孩子回到了家乡。此时,沈涛和金生已经离婚,金生带着孩子来到乐昌,在上海生活。到了中年,我们情不自禁地站在了生与死的边界上。2025年,只会说英语的道尔(董子健饰)将与父亲分离,但将与中文老师米娅(Sylvia Chang饰)成为老朋友。他渴望摆脱父亲的控制,获得他甚至不知道这意味着什么的“自由”。
偶然中,雪野的双重性格被同班同学有马总一郎(铃木千寻 配音)发现了。但是,有马总一郎并没有因此而厌恶雪野,反而渐渐的被这样的双重性格所吸引。这究竟是为什么呢?原来,有马也有着属于自己的秘密。有马出生于医学世家,性情温和成绩优异。这样的他总是能得到大家的目光,但这目光同时也带给了他很大的压力。为了维持昔日的完美形象,他不得不掩盖其他那扭曲的黑暗性格,这让他身心俱疲。这样的有马遇见了雪野,痛苦的他逐渐意识到,其实他并不用时时刻刻都带着虚假的面具,起码在雪野面前可以不必如此。彼男和彼女之间,一丝特殊的情愫正在慢慢生长。