25年前,法官鹫田完治(佐藤浩市 饰)只身前往北海道赴任。在某次庭审中,他意外发现因持有违禁药品而被起诉的嫌疑人居然正是他学生时代的恋人结城冴子(尾野真千子 饰)。法庭之上,四目相对,心底沉寂已久的情感再度复苏。《美人图》告诉朝鲜历史上著名天才画家沈润福假扮男人的故事。沈润福(金敏山饰)的父亲把家庭的繁荣托付给这个可怜的女孩,把女儿的身体藏起来,装扮成男人。他跟随当地一些画家金洪道(金英浩饰演)学习绘画技巧,并将其卖给房东谋生。