一次意外中,更达和更纱遭遇了赤王朱里(井上和彦 配音)的军队,所幸被扬羽(盐泽兼人 配音)所救。数年后,赤王的军队以造反罪处死了更达,为了复仇,悲愤的更纱女扮男装扮作更达带领村民们逃离故土。 传说中,只要寻得四把宝刀,即可获得强大的力量,心中充满仇恨的更纱踏上了寻刀之旅。可是天意弄人,在途中,她与朱里相遇了。不是以赤王和更达的身份,作为一个普通女子和一个寻常男子,不知情的两人相爱了。背负着沉重宿命的两人在得知真相后皆痛不欲生,但是责任与道义使得二人不得不兵戎相向。最终,更纱决定放弃更达的身份,放弃憎恨和复仇,她原谅了朱里,可是一直支持她的众人却不能原谅她。
蔡的父亲(藤达也饰)是一位固执而坚韧的老人。在一次冲突中,他出人意料地离家抗议。在蔡不知情的情况下,他用一刀捅进了她的房子,这样他就知道了女儿一直隐藏的爱。对于这位比自己小不到几岁的女婿来说,老人看不起各种各样的事情。由于距离较近,他和蔡之间的差距也处于爆炸的边缘。
位于北神道、原宿和青山三条街交界处的一所新成立的私立结之丘女子高中迎来了今年的第一批学生。在一所没有历史、没有高年级学生、没有名气、也没有什么可要求的新学校里,以涩谷和美为中心的五个年轻女孩遇到了她们的“学校偶像”。