大棒宫一(尾仓忠雄饰演)从学生时代起就只和“爱自己的女人”约会,由于性格优柔寡断,不断重复被动关系,不断出轨。在接受主角妻子的委托担任不忠调查员后,大学的年轻一代濑户元(成田玲饰演)在中断7年后再次见到了他的高级伴侣Kyo。该篇以市民游泳池为舞台,与作品主旋律大相径庭,是一部气氛轻松活跃的故事,主要角色均在此篇登场。