露蒂(钉宫理惠 配音)是王国的公主,依靠吸收男性的精气维生,然而,童年的意外遭遇让露蒂对男性充满了厌恶,而直哉则成为了她的后宫,随时待命准备侍奉露蒂。起初,露蒂只是将直哉视作派遣无聊的玩具,然而,随着时间的推移,直哉的善良渐渐吸引了露蒂,露蒂的心中竟然生出了对于直哉的好感。让直哉没有想到的是,女儿明日叶亦被传送到了王国之中,露蒂就此交上了人生的第一个朋友。
16世纪末4月的一天,在暴雨下,一代名人的生活在京都一座不起眼的豪宅里即将结束。房子的主人是享誉世界的茶道大师千里修(由石川海老仓饰演)。回顾过去,他在战国时代的混乱时期受到小田信长(Isegawa Yosuke饰演)的赏识,并曾利用自己的影响力拯救垂死的河内秀吉(Tomoto Ohmori饰演)。英雄的霸权消散了,秀吉成为了新一代的英雄,但逐渐对李修对美的不妥协追求和对权力的冷漠蔑视感到不满。本不该有交集的两人之间的裂痕似乎扩大了,这也注定了立秀的悲剧。生活即将过去,在妻子宗恩(中盖美治饰演)的陪伴和询问下,李修回忆起过去的岁月,以及他年轻时难忘的、命运攸关的爱情故事
许多年后,霍尔遭到了银狼的袭击,银狼是冰魔的爪子。他们的挣扎唤醒了熟睡的摇滚歌手莫克。毛克驱散了银狼,而霍尔斯则帮助洛克人从他肩上取下了太阳剑。毛克承诺,当霍尔斯练好剑成为太阳之子后,他会来成为霍尔斯的仆人。很快,霍尔斯的父亲病危。在去世前,老人告诉儿子在这里避难的开始和结束,并鼓励他回到家乡,与所有朋友团结起来战胜疾病。心碎的Holes烧毁了他住了多年的茅草屋,他们和他的小宠物Chloe一起踏上了回家的旅程,身上布满了荆棘和困难的障碍