休息期间，Harumi向松本和扮演僵尸的男演员神谷和美（名古屋和秋原饰演）讲述了二战期间工厂的可怕过去。就在这时，一声不祥的巨响突然传来，不久后，一名工作人员化身僵尸突然出现，疯狂地啃咬着其他船员。演员们四散奔逃，而这位疯狂的导演举起相机，开始拍摄他的梦想电影。30多分钟的血腥屠杀，令所有人惊讶的是，这并不是整个恐怖电影！小时候，日向翔阳从电视上看见排球比赛，乌野高中的一名小个子在球上的英姿，简直就是个“小巨人”。他对此印象非常深刻，并开始迷上排球，一直想成为“小巨人”一样的人。
