因为这个地址被天使发现了，恶魔侦探阿基拉（由郎川大辅配音）决定把办公室搬到另一个地方。与此同时，消息传遍了整个恶魔世界，贝西卜家族的Yoichi（神谷浩史饰演）在人类世界遭受了巨大的挫折，他自己更是羞愧和吵闹。
由于坠入大气层时受到的沉重打击，斯巴鲁的艾吉·杜兰德尔英勇牺牲。“提拉米斯”号宇宙飞船的王牌飞行员斯巴鲁的哀嚎声响彻残骸。斯巴鲁抽泣着，他的身体突然发生了变化！！他总是被困在驾驶舱里，出不去，实际上出现了驾驶舱退缩的症状
第二天，就在她准备开始像往常一样工作的时候，店里的广播听到了梅内利诅咒前男友的声音……原来是麻藤秘密地记录了梅内利的抱怨并在直播中播放。梅内利兴奋地冲向广播电台。然而，马藤无所畏惧地说了出来。小姐，既然你要停下来，那是否意味着你要负责主播？“在这样的情况下，梅内利开始了她的第一次即兴直播，竭尽全力为她刚刚播出的内容辩护。结果广播获得了令人惊讶的高度赞扬，然后马托正式邀请她成为一名广播播音员。你想尝试主持一个命名节目吗？”
