それでも遙はチームになるために必要なことを考え、互いを少しずつ知り、練習を積み重ねていく。酒井大辅和他的爱人岛田仓子合作开发了一种名为“红果汁”的健康饮料,但这种新饮料无法在东京打开市场,两人背负着500万日元的巨额债务。对这项业务充满热情的两个人正准备前往其他城市进行促销活动。