新宿黑帮泽田一家总长•泽田忍(山城新伍 饰)在饭店遭杀手(三池崇史 饰)袭击,被店内小工石松陆夫(岸谷五朗 饰)救下。自此,刚满20岁、名不见经传的小人物石松平步青云,与黑帮老大泽田结为兄弟,在组织内享有极高声望。
小月的母亲生病住院了。她的父亲带她和她四岁的妹妹小美去乡下生活。他们都对那里的环境感到非常新奇,并发现了许多有趣的事情。他们遇到了许多小精灵,进入了自己的环境,在他们的世界里看到了许多奇怪的事情,并与一只又大又胖的龙猫成为了朋友。
在上海一个不起眼的角落里,日本年轻人Ariang(三浦春马饰演)埋头工作,学习机械制表技术。他在游泳池里不小心遇到了美女若兰(刘诗诗饰)。应她的邀请,阿亮帮她为别人挑选了一份礼物。通过这个机会,阿亮认识了若兰和她的双胞胎姐妹如梅(刘诗诗饰)。