井西佳（由北野武饰演）是一名警察。他的女儿几年前不幸去世，现在他的妻子（岸本志子饰演）患有晚期白血病。他被好心地邀请去看望妻子的伴侣Horiba（Osamu Ryo饰演），但在执行任务时受了重伤，导致下半身瘫痪，并由轮椅陪同。
为了保护最重要的人，找回真正存在和不可替代的时间，这个年轻人抵抗了绝望，勇敢地面对残酷的命运。（这个新的集版本为动画的第一季添加了新的场景，将2集合并为1集，创建了一个持续时间为1小时的特别集。）
本片是1972年电影的重拍片，原版是表现大盗道克·麦科伊本着一诺千金和言必信、行必果的职业行规闯荡江湖的不凡经历。1994年这个新版本中，突出了大盗的妻子卡罗尔的戏份，她不再是丈夫的附庸，更是一个舞枪弄棒的同案犯。
