五春优美（由植田里奈配音）是一个刚上高中的可爱女孩。尽管尤美非常渴望骑自行车上下学，但事实上，她并不知道如何骑自行车。八阿月（由广濑洋司配音）是由美的青梅竹马。为了帮助她的朋友们实现他们的梦想，Ba决定教Yumi骑自行车。
石松奉命刺杀老大的仇人，最终获罪入狱服刑5年，在狱中结识义友会干部今村幸三（美木良介 饰），结为兄弟。5年时间，泡沫经济令黑帮的生活也举步维艰。出狱后的石松请求泽田给他的妻子志惠子（有森也实 饰）一家夜店，然二人发生误会，石松枪伤泽田，犯下黑社会的大忌，从此开始了黑暗的毁灭之路……
1970年，圣诞节前夕。妓女伊莎贝尔（佩内洛普·克鲁兹饰演）即将分娩。在紧急状态下，皮条客牺牲了自己的生命来停车，结果她在车里生下了一个儿子，名叫维克多。20年后，维克多爱上了与他有染的女孩埃琳娜，但在约会中被放弃了。
