然而，从外部来看，政府声称这种行为是在保护亚洲人。同样是亚洲人的佐藤（Ayano Gang饰演）救出了吉永井，希望后者能加入自己的阵营。佐藤依靠恐怖活动威胁政府，并提议建立亚洲自治区。长井惠知道佐藤生性贪婪邪恶，不愿意屈服，所以他也被佐藤视为敌人。在漩涡的中心，永井惠知道这不仅仅是佐藤和他自己之间的战争，而是人类和亚洲人之间的游戏。
祖先传下来的民间文学作家Ise Masahiro（Sakaiya饰演）嫁给了他崇拜的年轻编辑Akiko（Takahata Chongxi饰演）。他们是新婚夫妇，关系密切。他们一起回到了伊势的出生地镰仓。
这片宁静的森林开始被人类入侵，茂密的树木被砍伐，链锯发出巨大刺耳的噪音，动物们在恐惧中逃离。松鼠的母亲正在哺乳她的新生幼崽，面对摇摇欲坠的树，她无能为力。在一种焦虑的状态下，飞松鼠抱起它们的幼崽逃跑了。一只幼崽惊慌失措地掉进了一棵大树上。
