武田面临再次入狱，将会长职务传给新生代松村保（北大路欣也 饰），元老人物大友胜利（穴户锭 饰）和早川英男（织本顺吉 饰）对武田一派摒弃极道的生活方式不以为然，联合广能的兄弟市冈辉吉（松方弘树 饰）谋取天政会统治权，但市冈遇刺，大友一派落败。 对腥风血雨感到厌倦的武田萌生退意，亦劝广能（菅原文太 饰）退出，但为市冈报仇心切的广能怎可罢休？另一方面，大友组复仇击杀天政会副理事长江田省一（山城新伍 饰），松村亦受重伤。伤重的松村念念不忘和平统一广岛的梦想……
历经千辛万苦重聚的柏树一家，一如既往地热闹非凡。每个人都有自己的职业。二哥决定出国学医。四哥和大哥一样被视为马拉松选手。妹妹正处于准备大学考试的冲刺阶段，弟弟有望成为一名画家。但大哥的婚姻仍然没有确定获奖记录：“日本戏剧学院第13届奖，1997年6月25日”最佳作品收视率第一次：1997-04-14 26.3%第二次：1997-05-21 23%第三次：1997-04-28 27%第四次：1997-05 26.3%第五次：1997-06-12 24.4%第六次：1997-07-19 22.6%第七次：1997-08-2623.8%第八次：1997-09-02 26.3%第九次：1997-6-0928.3%第10次：1997-06-16 30%第11次：1997-07-23 28.1%最终时间：1997-06-30 34.1%平均：26.7%
和赫尔莫尔一样，吉斯整天过着放荡和放荡的生活。这对父女在换舞伴时似乎在争夺速度，他们两个很喜欢这样的游戏。一天，一位名叫索菲（里夫卡·洛迪岑饰演）的年轻拍卖师出现在吉斯旁边。这一次，吉斯似乎有了真诚的感情，这让赫尔莫尔第一次尝到了嫉妒的味道。
