1915年,孟若拥有了他的第一辆摩托车,开始了他的逆风赛车生涯。直到七十二岁,孟若仍然没有放弃自己的梦想。他改装了一辆20世纪20年代购买的印度品牌侦察摩托车,并将其从新西兰骑到美国。一路上,孟若遇到了一群有趣的朋友,包括易装癖者Tina(Chris Williams饰演)、寡妇Ida(Diane Ladd饰演)和销售员Flanders(Paul Rodriguez饰演)。在他们的帮助和鼓励下,孟若最终创造了一项新的世界纪录。
27岁时,真藤久明(小野贤三配音)陷入了人生的死胡同。工作仅仅三个月,她就选择了辞职,两次都没能参加研究生入学考试。她试图找到一份可以谋生的工作,但一再失败,遭受挫折。Shinto不知道也不想知道未来还有什么在等着他。