但最终，仍有许多人落入了底层。就这样，百花王中突然出现了一个反游戏组织，拒绝了小团体的游戏方式。双方的紧张关系是由一场比赛引发的。带路的村雨天音找到了百花王最强大的蒙自，展开了一场决战。但她不想在反游戏组织中存在叛徒，于是她把这个消息传给了银村裕天音，让她进入游戏。随着战斗变得越来越激烈，蒙自率先暴露了自己的叛徒身份。然而，他不禁意识到，村上天音早就知道这一切，也想出了一个又一个技巧，最终取得了胜利。
An affluent medical professor, Komiya, and his bossy wife, Tokio, are to look after Setsuko, their high-spirited niece from Osaka. Setsuko is a liberated woman who does what she wants, including smoking, even though she is a minor. On Saturday, the professor does not feel like going to his weekend golf game, but his wife packs him off anyway. So he leaves his bag at the apartment of his student Okada, and goes to a bar with a friend. Setsuko traces him there, and insists that he take her to a geisha house. When she gets rather tipsy, the professor calls Okada to take her home, while he sleeps at Okada's. The wife becomes suspicious of Setsuko when she sees Okada bringing her home, and also of her husband when she discovers that he did not go golfing.
