在杀死108个敌人后,真吉纳可以获得转世成佛的资格。神田死后,他的养子卡辛·旺日(也由Yuran Tata配音)继承了神田和三京那之间的合同。后来,可爱成熟的Tense Hayashi(菊地美香配音)、温柔可亲的Yamashin Izuki(中村拓世配音)和成熟冷静的Far Okami(Yumu Bi配音)等相继出现在Kashin Wangri的身边,他们的共同敌人“七星”再次开始运作。
霧の総旗艦・ヤマトを目指していたイ401の艦長・千早群像は、父、翔像の生存を知ると、父との再会という新たな目的を抱き北極海へと向かう。一方、メンタルモデルとして成長してきたイオナは、自らの出自を告げられたことでその過去に苦しめられてしまう。