二战后的十数年,日本从战败的阴影中逐渐走出,进入了经济高度增长的时代。然而强硬的经济政策也导致失业率的不断攀升,各种反政府武装势力不断抬头,安定的社会治安荡然无存。一天晚上,哈奇(鲍勃·奥登克尔克饰演)在郊区的家中被两个小偷闯入。为了避免暴力冲突,哈奇没有对自己或家人进行报复。他的儿子布莱克(盖奇·门罗饰演)对他非常失望,他的妻子贝卡(康妮·尼尔森饰演)似乎因此与他变得更加疏远。