电视动画于1313年12月至12月播出的京都动画制作《超越边界》的剧场版2第二部分。这是一个全新版本的新事件，发生在女主人公栗山等人在舞台上的未来，从第一版的第一部分“最后一卷”开始，这是电视版的统称。
故事发生在黑手党猖獗的意大利。表面上看，“社会福利公社”是一个专门为收容孤儿女孩而设计的福利机构，但在幕后，他们以杀手为目标，训练这些身体残疾的女孩。他们给年轻女孩洗脑，进行身体改造和实际训练，而接受改造的女孩成为了真正致命的武器。
结果可想而知，宗一郎被前来的柔剑部部长枣真夜（久川绫 配音）及高柳雅孝（关智一 配音）一脚踢飞，倒霉的他掉入了刚洗完澡的枣亚夜（茅原实里 配音）身上，没想到枣亚夜对他一见钟情。于是，有着女性恐惧症的宗一郎在统道学园的快乐生活开始了。 而随着校园生活的推进，一些被称为“柱”的标志逐渐浮出水面，这些标志分别刻在谁的上？又代表了什么？宗一郎决定一探究竟。
