梦想成为插画家的纱织(井上真央 饰)有个死穴,那就是极其不擅长英语,看到英语就会头疼。中学时期的某次英语考试甚至考出了4分的成绩。纱织认为自己今后都将不会和英语发生任何关系,结果却遇上了来自美国的作家托尼(Jonathan Sherr 饰)。西子的丈夫改变了主意,低声向西子求饶,最后带着妻子回家了。因次郎注定要成为一名失恋专家,但他的梦想破灭了,他被打回了原来的状态!