宗左卫门在一间破旧的小屋中落脚,开了家小私塾糊口度日,宗左卫门对住在对门的美貌寡妇纱枝(宫泽理惠饰)情愫暗生。后来宗左找到了金泽,然而仇人已经放下了杀人的刀,与妻儿过着普通的日子,宗左开始思考复仇究竟意味着什么。另一边,赤穗藩的武士来到这一带潜伏,伺机为含冤切腹的领主报仇。都是为了复仇的他们,会得到什么结局呢?
在获得猎人执照的过程中,小杰遇到了来自刺客家族的奇希、火眼部落唯一的幸存者库拉皮卡和想要成为一名扶贫医生的莱奥利。他与西索建立了友好的关系,西索是一位神秘的魔术师,他把强者视为猎物。经过重重考验,小杰成功拿到了猎人证书,但对小杰来说,考验才刚刚开始。