我鍾意菲律賓與西班牙混血兒實力唱將露雲娜。當聽到她春春無敵地在海邊彈吉它演唱〈檸檬可樂〉時，就仿如聽到80年代初葉版的〈明愛暗戀補習社〉；想起 "Geography… biology…."這句Chorus，即使是在深夜忙於考試溫書時也會發出會心的微笑。
當年Twins甫出道即深受青少年朋友歡迎，毋庸置疑一曲〈明愛暗戀補習社〉正正為她們鎖定了其「學生樂迷市場」，要來得跟一眾十來歲的少男少女學生哥同聲同氣打成一片。聽著阿Sa阿嬌俏皮地唱出「代數／歷史／會計／物理／Bio」等字眼 ，彷彿連平日視為沉悶的上學補習溫書考試也成為有趣的事。
回到27年前，19歲露雲娜(Rowena Cortes)的一曲〈檸檬可樂〉，就猶如80年代初葉的〈明愛暗戀補習社〉。當年Rowena在曲中大唱：「Geography, Biology, 一概我不知／Geography, History, 搞到我黐黐」，可謂絕對青春無敵；一貫「強伯」林振強的鬼馬詞風，道出學生哥們的初階反叛心聲(即是平日口口聲聲說返學好苦悶但到大考將至又會乖乖地去溫書的學生)；而露雲娜就是80年代初的衛蘭，美麗青春可人+混血鬼妹性格
從前我一直以為，在香港，莎劇是港英殖民時代英語教育的核心課程，每個中學生都該讀過一點莎士比亞，至少是所謂莎翁樂府本事之類的輔助讀物。看了本片我才發覺不那麼簡單。在英語中學（英文書院）應該是這樣沒錯，所以張國榮曾說他在（天主教道明會辦的）玫瑰崗中學讀書的時候，就很喜歡誦讀莎劇。他在本片裡飾演的男學生也是寄讀英文書院，而且平常以英文名（Jackson）行世，說話帶洋字，熟讀莎劇。反之，周秀蘭演的女主角婷婷，讀的就不是英語中學，甚至還未必是雙語中學，這從兩點可以看出：第一，英語課大家說中文；第二，代課老師雖然是海歸，留美多年算半個外教，上課仍然說中文。在這些學校裡，莎劇應該不是正課，所以我們看到，當婷婷和Jackson第一次約會，問他為什麼把羅密歐與茱麗葉的結尾改編的時候，他會紆尊降貴地稱讚她說：「妳讀過原著，很用功」。如果莎劇人人須讀，考試必考，或者莎劇故事至少是中學常識，那麼這句稱讚就假得不著邊際了。
Jackson改編得很有趣，儘管羅密歐仍然因為誤會而服毒，但是藥才入口茱麗葉便蘇醒過來
“純情之中有沖勁，
活像有片白墻。
我畫交叉，我畫圓形，
不需要誰欣賞。
回頭側身看一看，
熱淚掛滿在臉上。
再望清楚墻上彎直線，
先知我迷方向。
誰料我過去會這樣？
好辛苦走一趟。
走千彎，轉小徑，只因相信我思想。
其實我以往抹過汗，用盡力為畫墻。
寫不出心中意，還留待明辨真相。
………………”
——《檸檬可樂》主題曲“白墻”（曾路得 作曲/主唱）
寧靜的清晨，朝陽微露，鳥兒的呢喃伴隨沾著露珠的花香從沈沈的黑夜中蘇醒，鼓樓的鐘聲亟待重重地敲響，天邊劃破了一塊魚肚白，陽光從雲朵的層層堆疊中噴湧而出，在林蔭密布中折射出萬千絢爛的光線。這道光，穿越了林間，來到了靜謐的校園，在長長的回廊畫出金色的倒影。
田徑場上
柠檬可乐：周秀兰出演，周秀兰版朱丽叶
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-20099.html
