《中国合伙人》的热映,它本身所具有的质素和话题性,是主要原因。这是一部评价两极分化的电影,有些人爱得不行,有些人恨得不行。
喜欢《中国合伙人》的观众,多因其怀旧或者励志。认为这是一部有青春、有梦想、有友谊、有奋斗的创业电影,含有“中国梦”的寓意。影片的主题曲罗大佑的《光阴的故事》也十分吻合电影梦想、怀旧的寓意,激发了观众的共鸣。许多创业成功者也“对号入座”,在观影后发表评价,认为电影准确还原了时代的特征和背景,感慨良多。如同“美国梦”至今未曾在都市青年人中消弭一样
看完陈可辛的《中国合伙人》。那稠到化不开的意识形态,像一口浓痰卡在喉咙里,不吐不快。
很多时候,一套电影的英文译名会道破其中暗藏的玄机。比如王家卫的《一代宗师》,早期海报上写The Grandmasters——他画的是那一代人、是宗师们的素描。而《合伙人》的英译是American Dream in China,按照陈可辛接受纽约时报中文网专访时所说:「那个美国梦,不是说想去美国的梦……其实美国梦是穷至富(rags to riches)」。原来片子里有一句「美国人其实是色盲,他们不会看颜色。美国人只尊重一个颜色:绿色,就是美金的颜色」,虽然最后被拿掉了,但这层意思在影片里还是很露骨,只不过这个American Dream现在不在美国,在中国。
这套片子在国内很受欢迎,很多人说这是一套关于梦想的好电影。这个说法矮化了这部片子以及「梦想」本身。在香港同期上映的,有倾尽天下为红颜的《大亨小传》(The Great Gatsby),有跋山涉水寻超人的《小小超人梦》(Bekas),这些不由分说、骨子里的追求,为梦想提供了丰富的意涵。这也恰恰在诉说,改革开放30年中
【中国合伙人】新梦想里没有梦想,励志片里充满绝望
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-18409.html