《巴黎最后的探戈》电影剧本
文/〔意大利〕B·贝尔托卢奇、F·阿尔卡利
译/胡榕
1.外景,儒勒凡尔纳大街,白天
影片开始时,镜头跟随着一名男子移动。那男人迈着坚定的步子走在一座华丽的大桥下。他四下环顾着,还冲着头顶上疾驶而过的火车骂了句脏话。
男子:……操你上帝!
这是一月的某个早晨,正是车来人往的交通高峰时间。然而,这条街上显得并不忙碌,甚至可以感觉到一股懒洋洋的气息。
一辆汽车驶过。这几乎是个例外。
让娜(玛利亚•施奈德 Maria Schneider 饰)穿行大街而过,来到一个旅馆,怪诞的服务员给了她一串空房间的钥匙。她开门而入发现已经有个中年男人在那里。简单交流后两人目光如炽,在空荡的房间里激烈地亲热。结束后安娜来到火车站接男友汤姆,汤姆正在拍摄电影,准备记下与女友恋爱的发展过程。此后让娜经常到那间公寓与中年男人约会。中年男人保罗(马龙•白兰度 Marlon Brando 饰)来自巴黎,出轨的妻子在不久前自杀,他十分痛苦。让娜试图了解保罗,向他敞开心扉,而保罗却一再拒绝她的窥探亦不希望了解她。汤姆向让娜求婚,让娜答应了。两人在选择婚纱时,让娜因汤姆重视拍摄效果冷落自己,冲进大雨找到保罗……©豆瓣
贝托鲁奇的镜头魔力可谓独树一帜,尤其是在密闭,狭窄,昏暗的房间里,丝滑的运镜和暧昧的色调以及音乐的介入让人不得不感叹光影,视听艺术的美轮美奂。在《同流者》里,马切罗与刚见面不久的教授妻子在房间里调情,一系列场面调度和运镜随着音乐节奏和人物走位让整个画面跳起了美妙的华尔兹,而餐厅里的大型舞会更是缤纷绚烂。在《戏梦巴黎》里,大部分场景同样在房子里,一女二男,这个新浪潮标配组合在行云流水的镜头里宣泄着荷尔蒙和愤怒。而本片里,等待出租的房间成为了隐秘的泄欲场所,房间更加空旷
巴黎的探戈 最后的虐爱
Ultimo tango a Parigi (1972)是意大利新浪潮名导Bernardo Bertolucci处于转型期的作品,在这部影片里,美国演员Marlon Brando扮演了男主角Paul,Paul在丧失伴侣后的巴黎街头邂逅了一位年轻可爱的女人(Maria Schneider饰),全片以两位主角的爱情为主线,由两人的相识到让娜最后用枪射杀Paul,其中导演用充满悬念的故事引领观众进入高潮,最后从主角口中得出大多数的答案。
本片在故事情节上逊于贝翁以前的作品,然而却是一部影史上与众不同的电影。从一个很简单的爱情故事过度到引人深思的一个个镜头,我想这正是本片的精髓所在。当然本片的艺术性也不能小觑,例如小旅馆里充满象征意味的黄色玻璃明显是代表了城市里人类情感的疏离和互相逃避,而临近结尾出现的探戈也正是在总结和升华全片的意义,相比而言,用探戈恰好能形容爱情的瞬间即逝,而在美国电影《女人香》里我们就已感受到了这种瞬间的力量。可这种力量下隐藏着却是梦凋落后的无奈。
影片供人思考的一部分是爱的原始欲望和对爱本身的理解。豁出去从更广阔的条件下讲,爱的原始欲望的困境,是从始终不能融合为一的两个个体从产生,到在社会下曲解(理解)彼此身份这个再度化为社会中的两个陌生人所结束,而对爱本身的理解,也即在这两者之中犹如钟摆般转动来回。
我们可以看到这种困境:即由动物变人,人再次成为动物,这之中的每一次变化都是丑陋的。
由人变动物的丑,是由于其每一次的交媾都是一种消耗。交媾是一种只指向其本身,而被其本身所吞噬的行为。从需要到摆脱需要,从需要到摆脱需要,针对乏味的本身却足够麻木的解药。它是匿名的。她是夏娃,而你是亚当,针对爱的体味可以因人各异,但达到高潮的愉悦和泄尽的感觉却是在古老的群体意识里就已经合一的表现。需要强有力,和反传统经验美学的东西来抵御这种消耗,但是如果足够勇敢而去问出处,保罗在影片三分之二的地方已经说明了这种出处:‘你是孤单的,孤单的,直到死去,你也无法摆脱这种寂寞的感觉。。。但到你进入死神的屁眼,你直入他的屁眼,才能看到恐惧的胚胎。’
会在雨天出门看这个电影,完全是因为《戏梦巴黎》。同一个导演,很想知道他还会拍出什么样的东西。但看完后的感受是完全不同的。如果说《戏梦巴黎》构建了一个乱世中的小小乌托邦,那么《巴黎最后的探戈》绝对是一剂令你从虚妄中清醒的苦药。影片很长,欧洲电影又节奏缓慢,刚看完有一种惘然,不知道导演试图表达什么。但慢慢想,细细回味,又好像能够理解一点点。
电影的开头,马龙白兰度捂着脸在火车的轰鸣下大声吼叫,企图在城市的喧闹声中悄悄掩饰内心的痛苦。女主角,20岁的珍娜轻盈地从他身边蹦蹦跳跳走过,在电影里,相遇总是充满着宿命的意味。阴差阳错,一切的巧合,两个来自不同世界的人在巴黎一间老旧的空房间里相遇了。破旧的家具、白布遮盖的杂物,糟糕的环境怎么看也不像是会产生爱情的地方,一切能感受到的只剩下情欲。神秘的中年男人,对于小女孩儿的吸引力是致命的,众多文艺作品都有对这一点的描述。珍娜想要知道关于他的一切,然而他说“在这个只属于你我的世界里,我们不需要知道对方的任何信息”。他们用最原始的吸引
“巴黎最后的探戈”培根用画,贝托鲁奇用电影。
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-17805.html