一如本片的英文名：Postman Blues，一个刻板邮差生活的blues小调。反观中文译名《盗信情缘》实在差强人意，流于表面，完全忽略了故事背后时而欢快时而低泣的激情演奏。
我观看这部片子的经历颇为奇特。
记得大三的某一个周五的晚上，我百无聊赖的流窜到某个宿舍，和同系的哥们有一搭没一搭的胡侃，目光在桌子上厚达一尺的废纸、武侠小说、A片、包装袋和塑料水杯间漫无目的的游走。
不经意间，一个从故纸堆里伸出的、红黑相间的盗版碟盒吸引了我。抽出来一看，便是这个《盗信情缘》。大略看了看简介，主演“北野武”三个字让我有了观看的欲望，心想大概是一部和《菊次郎的夏天》相仿的作品。跑回宿舍，我用尽收买、哄骗甚至恐吓的手段让老三从《星际争霸》中退出，和我挤在14＃显示器前看这个从没听说过的北野武电影。
观看的第一感觉是被骗了，因为主演根本不是北野武。
然而片子里跳动的轻快旋律让我有了看下去的动力，因此也忽略了盗版商的欺骗行为，毕竟这是他们的一贯伎俩。
随着剧情的进展，我逐渐被完全控制和吸引

Postman Blues好在哪里？我昨天总算是补完这课了。
恩，怎么说呢，听这个名儿就好：“邮差先生的蓝调”，但SABU同学不玩小情小调，而是通过温柔透明的光影呀、淳朴的postman、杀手、混混、鱼贩呀，让我们跟着他的红色自行车一路儿迎着风走到底——尽管那是末路，可有天堂的阳光在晃动。
我不想太难过，虽然小人物的幸福被剥夺，虽然小人物在教条的世界被愚蠢的权威和秩序践踏粉碎——那些东西我们都看得很明白但无力去改变什么，就算是杀手，也得参加杀手选拔赛获得证书被证明，没有人是“天生杀人狂”。
我把这些忘掉，都忘掉，好在SABU告诉我一些意义的同时一定会给我一些意趣，比如他以一种平实略带幽默的口吻告诉我“杀手也有小学同学”这个道理，比起暧昧粘腻的王家卫来清爽得多——我喜欢看那个杀手和青霞站在小小的海滩边，我喜欢看青霞莫名其妙歇斯底里的哭泣（女人真是感性的动物啊，为了爱可以改变自己），我喜欢看那个鱼贩看到警察的尸体后的战战兢兢，但没有忘了对他的杀手同学说：“记得把车骑回来。”

做杀手最重要的条件是什么？
是节奏感。
没有音乐细胞，缺乏节奏感，当不了杀手！
作为一名杀手，心中必须有音乐。爵士、民谣、摇滚、都可以。
怎样杀人，视乎当时的音乐而定，杀与不杀，各有各的节奏。
只知道胡乱开枪的算不上杀手。
要做到随音乐出现随音乐而消失。
重要的是音乐的风格，美感。
是的，美感。
杀手是死者临终见到的最后一个人。
所以，衣着、发型，务求一丝不苟。
如果选择一个杀死自己的人，我猜你一定不会选一个猥琐老头吧！
你会选个像阿尔帕西诺的那样的。
而我，会选一个穿着风衣的金发美人。
——以上出自postman blues中杀手祖的口白。
哈！知道你会联想到“杀手里昂”里听着交响乐的变态警察（Gary Oldman）。OK，萨布同样惦念着这部片，所以在年度杀人资格评选中，捧着绿萝、戴着圆形镜片的Leon来了；重庆森林的青霞姐姐也来了。
因一度迷恋堤真一大叔而下载了此片，可一直没找到中文字幕，所以拖到今天才看到，一个巨蟹一个天蝎，真是给我带来了一个大欢乐的下午。
萨布是个神马情况，还没有研究过

前年，还是大前年买的碟，直到今天才有看的心情。
整个过程中，我都在象母鸡一样不时发出咕咕的笑，某些黑色幽默的场景及对白甚至让我觉得自己仿佛在读村上春树——那种荒谬的弹跳的趣味。
但依然得说结局让我难过了。
仿佛是一段音乐旋律。在一连串欢快诙谐的慢板起伏绵延了很久，最后以一个荒谬又悲伤的定音锤终结。
谁说结局不重要的？对于一部电影而言，这样的结局就象美好破灭的一瞬。
人生是荒谬的。
　　
看完电影才注意到碟片封面的名字，原名是：POSTMAN BLUES。
想起一幅印象深刻的摄影作品，维姆·文德斯的。
照片边写着：
I found out later
that this building had once been a brothel.
A red light district
to really get the blues...
　　
我得说，这部电影给我的印象也象这样一幅画面。
我得说，这样的结局才让电影具有真正的蓝调意味。

《postman blues》（《盗信情缘》）是SABU叔叔之于我的第二部作品（第一部是《Drive》，同一个人推荐的）。
　　作为一种有着情感及思想的生灵，多数人大概都不会喜欢日复一日的重复一种不能给自己带来满足的劳作——没有变化，不必动脑，仅用躯壳就可以完成。龙一的邮差职业对于他来说恰是如此。机缘巧合，他与中学同学修二重逢，修二是个梦想创立自己堂口的黑社会混混，当时正切下自己的小指准备进贡老大。他问龙一，“你最近有没有兴奋的感觉？像童年时心扑通、扑通地跳？”龙一说人过了30就很少有这种感觉。回到家里之后，修二的话在他的脑海里反复回荡。他不满意现在这样味如嚼蜡的生活，可是又能怎样？平淡对于一些人来说也许是幸福；而对于另一些人来说却是绝望……
　　在他偷了挂号取款的钱去买了酒回家的路上，脸上所洋溢的笑容，和当拆开一封封本应送出的信时的好奇表情也许告诉我们，此时，他体会到了修二所说的紧张与兴奋……一个名叫小夜子，身患绝症的女子的信件引起了他的注意，也唤起了他这类小人物身上所必备的同情心

盗信情缘：1997，布鲁斯和邮差
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-30933.html