这是一部非常期待的影片,韩国版《触不到的恋人》让我感同身受黯然神伤许久,扩越时空的感情在于生活在过去时空的人苦苦思恋,现在时空的人却茫然不知,哪怕他们近在咫尺。
韩国版是一个悲剧,却是一种伤感的必然。后来梁咏琪拍过一个大陆版的,好像是《无线情缘》,由于演员的原因,感觉充满虚假的造作,没有了一点味道。
这部电影的英文名字《the lake house》翻译成触不到的恋人是不合适的,也改变了电影整个的味道。
他们不但接触到,而且还有过一次接吻。最后,也是一个美满的结局,现在的好莱坞,倾向于美满的结局。情节也比较符合美国文化,尤其是在信箱旁,以及在其它场景两人的一些对话,有点现代的味道,而且,不只是两个人的独角戏,附加了不少社会化元素在里面。比如,父子、兄弟、母女、甚至男女朋友间。当然这丰富了影片的内容,我的感觉却减轻了刻骨铭心的爱恋。
演员的功底无论是李政宰全智贤还是基努利维斯桑德拉无疑都是非常棒,关键在于剧本。
我的选择感觉还是韩国版原版更好一些。
触不到的恋人:这电影太土了
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-34661.html