影片伊始，便是斯嘉丽美好的蜜桃臀。很奇怪，第一感觉就是完美，如同欣赏安格尔的《大宫女》般，女人的身体当真是这世界上最美好和美妙的事物，丝毫没有轻狎意。当然也有可能因为导演是一个女人，而我同样也是个女人。那么，对于有着这样丰盈饱满身体以及灵魂契合的她，如果你是男人，你会沉沦吗？如果你为此深陷，那需要花费多大力气、才能脱身于这般诱惑？
鲍勃是一个过气的美国演员，在经纪人安排下，远赴东京拍摄三得利威士忌广告。他的妻子关心家居、关心孩子，可就是不关心他

看这部电影，我反复地想到三个字：巴别塔。三体人通过脑电波交流，想要表达的信息被准确地传递，也被彻底地吸收、理解，根本不会给表达不当或理解有误留下任何空间。然而人类通过语言这个媒介思维、表达、理解，接下去便是鸡同鸭讲。
美国男人Bob Harris来到了日本，说不通，听不懂。第一次在摄影棚拍广告的那场戏，我看的版本里并没有给出日文翻译，我跟Bob一样，一头雾水：
“你确定他就只说了这些？我感觉他说了好多话啊，你怎么翻译过来就只有这么点儿意思？”
当对方一口咬定就是如此时

在只有鸟语电视台的宾馆里，在异乡那个很多同种人的酒吧里，在灯红酒绿人群匆匆的街道上，在迷茫一片的内心中。
也许只有在这个时候，看看过去的生活，才会发觉那是那么的零乱不堪，现在才显得那么迷茫不知所措。
以前的我们是一直奔跑着的。好像有什么东西一直在后面追赶着我们，让我们加快脚步。真正的，或者臆想这存在着这么一个魔鬼。以前的生活是充满着初见的快乐的。身边的人来了又去，面对的是一段不长久或者刚刚有新生儿加入的婚姻。沉闷是没有的，或许应该说是在那种状态下无法被察觉到的。他们隐藏在浮游的底下，伺机活动。
也许只有在这个时候，在东京漆黑的夜空下，一个人坐在窗台上百无聊赖的看着城市的灯火，在空虚无聊中，心中的隐藏了好久的沉闷才会慢慢的浮现出来。睡在床上曾经一直说爱她的，在多少个关键时刻翩然出现给她感动男人在床上鼾声雷动。她听着他偶尔一句不耐烦的睡觉吧，在心里又叹了口气。
她的变化是不会在面前直接显露出来的，白天用尽唯一一点笑容来让男人不为她担忧，她是希望有人可以看到的，她多少次给过你间接的暗示

有些事情，我们不是推动它发生，而是等待它发生。这两样之间有区别吗？似乎没有。生活里没有无辜者，我们心清如水，我们浑不知情，任自己迷失在异乡的土地，醇酒的味道，一个陌生人温柔的怀抱——我们都是成年人，我们寂寞太久了，我们不忍自责。
东京，入夜的街头，宛如一切大城市美丽的、沉迷的、妖冶的面容。城市是真正的海洋，你跳进去，很容易被淹没。透过车窗眺望，街道、人流、霓虹、晚风、空气……一切陌生与新奇扑面而来。那不是你想要的结果么？所有的偶然推动你，找一个没人认识自己的地方，以一个疲倦的注视为开端，带着恐惧与新鲜感，不可救药地爱上陌生人，为接下去的驻留与迷恋，勇敢地找一个理由。
在人生的中途上，有多少疲倦的男人和女人，每天不知多少夫妻惯性地说“我爱你”。有中年危机，但是没有可以迷路的森林，没有狮虎狼拦路，也没有贝阿特丽丝引路，地狱天堂都未曾展现出可以拯救的幻景。有的只是无尽的旅程，吵闹的人世，一觉醒来，睁开双眼，大城市所特有的灰蒙蒙的天空，摩天大厦、高架桥、地铁交错为你所不知道、不了解

美国人在东京的故事，影片没有过多表现东京作为世界一流城市的繁华，而是更多地突出两主人公在语言不同的异地他乡孤独而渴望改变的感觉。一次意料之中的邂逅，一段无结果的爱情。片中人物所代表的，是现实中随处可见的人群，或是媒体工作者，或是外资单位职员，他们工作强度大的同时又有很大的自由度在闲暇的时候，他们的生活方式同循规蹈矩的老百姓是不一样的，注定了他们有不一样的生活状态和感情历程。这也是迷失东京在这部分当时取得共鸣的原因。对于这部影片，故事是次要的，引发人们内心失落和孤独才是其杀手锏。

他说，我来这里，是为了避开我妻子喘一口气，忘掉我儿子的生日，顺便拍个威士忌广告挣两百万。
她说，我丈夫是个摄影师，来这里工作。我百无聊赖，跟来看看，顺道探访几个朋友。
东京街头匆忙人潮里尽是陌生的东方面孔，红绿霓虹广告牌上闪烁异国文字。已经快过气的老演员在轿车里隔着玻璃好奇地向外望，看到了布拉德皮特的威士忌广告，擦擦眼睛，定睛再看，嘴角现出一丝若有若无笑容。
她学的是哲学，刚毕业，结婚两年，对将来一片迷茫。
这里的Scarlett Johansson让我着迷。只要看见她的眼睛便足以令人感到安静。她几乎总是轻言细语，眉目间含着迷惘而不确定的气质。不知所措的混乱。微微蹙着眉又常常缓慢地微笑，像是一件下意识的防御性脆弱武器。在任何人群中都显得突兀的游离感。旅馆消防警报紧急疏散，她披着黑色长外套站在消防车旁，目光被牢牢吸引在她身上无法撤离。淡淡的脆弱，疑问眼神，与此同时不用置疑的冷静聪明独立。
何时何地，她都是不可忽略的存在。
那时她还只有十九岁。八岁开始从事专业表演的天才少女

【迷失东京】斯嘉丽·约翰逊主演，lost in translation
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-9544.html