在少年支仓孝平(小野大辅 配音)的记忆中,自己好像一直都在转学中,这样的遭遇使得孝平很难拥有一段长久且稳定的友谊。这一次,孝平转入了修智馆学院,这所全日制的寄宿学校为孝平晦暗的心情带来了新的希望,孝平决定,一定要在这所学校里交到要好的朋友。
陆邦介入救了他,但如果他从女孩留下的戒指中有任何见解的话。原来,吕邦多年前来到这里寻找山羊钱的下落,遇到了还是个孩子的克拉丽斯和她的父亲,也就是大公。如今,物是人非。七年前,一场大火摧毁了大公的城堡,克拉丽斯的父母都在大火中丧生。孤独的克拉丽斯很无助,而摄政伯爵卡利奥斯特罗却强迫这个女孩嫁给了他。鲁邦决定从伯爵手中救出女孩,并探索戒指背后隐藏的宝藏的秘密
小时候,日向翔阳从电视上看见排球比赛,乌野高中的一名小个子在球上的英姿,简直就是个“小巨人”。他对此印象非常深刻,并开始迷上排球,一直想成为“小巨人”一样的人。