必然地,他们卷入黑帮仇杀、势力争斗当中,山本凭着心狠手辣,冷静果断,再身边有忠诚的手下加藤(寺岛进饰)以及黑人丹尼(欧玛•艾普斯饰),剿灭墨西哥贩毒党,不断壮大自己的地盘,四处挑战其他帮会,还拉拢一大黑帮头领白濑(加藤雅也饰)的甘心加盟。但是黑手党已经将目标瞄准了他们,一场血雨腥风的恶斗在所难免。
奈子和他的团队发现,这次看似偶然的恐怖袭击实际上是针对奈子的。与此同时,纳拉科还收到一封恐吓信,信中该人预测他们将袭击纳拉科的签字仪式,并发誓要让她在香港死去。米歇尔、玛吉和他们的妹妹阿尼(由斋藤千寻配音)成为了奈良子的保护者。在保护奈拉子的同时,三人还必须查明幕后黑手以及他们的真正目的是什么。