男主角与妻子和小姨子住在家里,并与她有染,导致他对妻子忽冷忽热。然而,当他的朋友来拜访时,他发现了他们性生活的不和谐,并对他们的妻子产生了幻想。然而,他的理性提醒他不要做任何过分的事情。然而,他最终冲进了男主角妻子的浴室。
傲慢而冷漠的她夜以继日地徘徊在声音和色彩的领域,与他人一起享受喧嚣和孤独的狂欢。莉娜突然倒在人群中,在病床上醒来,耳边传来了坏消息。她病了,必须接受手术切除左胸。作为一个曾经骄傲的女孩,丽娜的生活滑入了深渊。即使是那个曾经说过很多爱的男人,现在也转身离开了。小学同学真姬的出现让这两个女孩的生活产生了交集,莉娜心中“朋友”的定义从此开始改变。
柳生一族贼心不死,沿途派遣数队刺客截杀拜一刀父子,但最后悉数落败。 这一日父子俩投宿旅店,一名叫松女子跑来寻求帮助,拜一刀(若山富三郎 饰)手刃前来追赶之人。闻讯赶来的妓院老板酉藏(浜木锦子 饰)索人,拜一刀拒绝,并甘愿替女孩受罚。