于是,Junichi找到了一个名叫Eight Girls Yo Kanai(由Nagaku Yoji配音)的金发辣妹,并跪下来恳求她与他交往。尽管他知道纯一心里有什么算盘,但善良的尤加内还是同意了他的供词,两人开始交往。起初,Gane只把纯依视为一个简单的傻瓜,但随着时间的推移,纯依逐渐显露出的优点开始引起她的注意。与此同时,Junichi还发现,尽管Yo Kanai看起来很敏锐,但他的观念出乎意料地保守。
虽然人类不再是吸血鬼的盘中餐,理论上两者能够和平共处共同生活,但是 对于这些“走出棺材”的生物的理解仍有待加强。宗教领袖和政府官员选择了他们的立场,但是在Bon Temp小镇,审判还未开始。