莉塞达·戴(Toyozaki Aisheng配音)是一位刚刚上任的新手女神,但她将面临拯救世界的S级任务。为此,栗田召来了一位勇敢的战士,名叫吉野良也(由梅原裕一郎配音)。
宗左卫门在一间破旧的小屋中落脚,开了家小私塾糊口度日,宗左卫门对住在对门的美貌寡妇纱枝(宫泽理惠饰)情愫暗生。后来宗左找到了金泽,然而仇人已经放下了杀人的刀,与妻儿过着普通的日子,宗左开始思考复仇究竟意味着什么。另一边,赤穗藩的武士来到这一带潜伏,伺机为含冤切腹的领主报仇。都是为了复仇的他们,会得到什么结局呢?
三年后,石阳再次出现在俊的面前,并大胆地供认不讳。