在冲绳合宿中,在由于朝阳的云隙光而达到了最高氛围值的桥上,雪村和冰室进行了理论值最高的亲吻,但由于采集的唾液量并不充足,于是决定再次测量。为拜访唾液检测的专家,一行人动身前往理工部生命科学学院。平田卓介(高石隆饰演),他已经努力了半辈子,每年都会退休。现在,这位老人悠闲地和他的老朋友一起打高尔夫放松身心。游戏结束后,他回到酒馆,挑逗迷人的女房东卡达(高石隆饰演)。生活并不舒适。