这部片子看了无数遍了，当第一次看的时候，正好是买了新DVD机器，此片是作为附送的，当时年轻啊，一点没觉得LINUS有什么好的，年纪那么大，整天忙工作，还是david懂风情呵，看到一半，就搁在角落里了。
十年之后，完全是随意的看看用来提高英语的，不想被深深吸引，一遍遍重温，每次看感觉就完全不同了，harrison把成熟男人的魅力展现得淋漓尽致，似从身体每个角落散发出来。他很少有这般柔肠的表演。还有原来，我也grown up了。
以为是billy wilder 参与了这版故事编剧其实只是原版编剧而已。
对比之下，整体感觉是做了适当的现代改编，试图表现了自己的风骨和态度，但是比较平庸无趣。
原版偏闹剧，女主傻傻还好赫本用大长裙和小黑裙的绝世美丽挽回了观众的心-不然就是傻白蠢；男主默默地腹黑，连爸爸和弟弟都是傻傻，不介怀的样子。老爸的表演尤其搞笑，真心好笑。
闹剧的一个好处就是认真的问题就不需要认真的处理。譬如二子的未婚妻怎么处理。然而新版是正剧，为了正确的梳理好关系，二子强行洗白智商上线，明白了与富二代儿童医生的结合是符合大家利益最优的选择哈。呵呵……细思极恐，觉得编剧真心黑的原版要死要活的。
改编中，小至女主奇怪的不知所云的法国朋友们代替了可爱萌萌的老头，女主老爸从愚忠安分守己的老司机变成收获爱情和跟风炒股的人生赢家，司机甚至有种由于女儿是主角关系而在仆人中地位也上升了的设定调整，男二洗白结尾开挂。大到女主设定，男主设定，巴黎的象征意义扩大，企图对商业社会的反思，还有女性意识的崛起。
罗列之下仿佛多了许多当代的社会内涵
这部电影看得好特殊。
很久很久之前，大概两三年前看了前半部分，然后某一天忽然把它想起来，怀念Sabrina一个人在巴黎的那段时光的感觉，所以把它重新翻出来，现在终于把它补完了。
Happy ending.Expected.
其实整部电影里，自己觉得最出彩的还是那段在巴黎的时光，Sabrina一个人拿着相机在巴黎街头，捕捉自己感动的画面和瞬间，即使是带着某种想念某个人的心情，知道几乎没有结果的可能的心情。
这样的女子最容易成长。城市有时候有一种魔力，不同的城市用不同的方式施加着它们自己的影响。Paris and Sabrina, a perfect match.
而另一个出彩的地方就是里面的对白和独白。都写得好好啊。如果看剧本，大概就像看小说的感觉吧，必定很好。
有机会要把这电影的剧本找出来，好好看看那些brilliant words.
喜欢Sabrina的爸爸，那一屋子的书，为了有更多时间读书所以去做一个司机。真的会有这样的人吗？
还有Sabrina在巴黎遇见的那个睿智的女子……
迷人的各种配角。
Sabrina
“新龙凤配”情归巴黎——重点是巴黎，而不是故事
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-20575.html
