20世纪初,夜总会成为夕阳产业,受到内地娼妓的冲击,香港的小姐们也不得不放下身段,沦为名副其实的性工作者。 由小姐转行做妈妈桑的佳佳(朱茵 饰),为了维持生计,养活女儿和母亲,同时接受数就读初中的女孩Kikawa Toshiko(由Yu Cangi配音)因父母离婚而转学到石竹森学院。让她有点沮丧的是,她的同学们用诡异的眼神看着她,甚至与她保持着尊重的距离。町卡家族欢迎聪明机智的泽子,但泽子的蛊惑和疯狂偶尔会破坏町卡周围的人际关系。