13岁的刘Pleiaoxing(田中真功配音)在烹饪方面很有天赋。自从母亲去世后,他和妹妹一起管理楼下的菊花,过着平静舒适的生活。然而,一位不速之客打破了这一切,他母亲的学徒绍安打算占领这家餐厅。十七岁的桐山零(河西健吾 配音)是一名将棋棋士,悲惨的童年遭遇让他自幼便失去了家人,这么多年来一直背负着沉重的记忆独自生活,长此以往,零已经习惯了压抑自己的感情,在心房周围筑起了无法撼动的高墙。