榛名优（小林裕介 配音）是刚刚搬到东京来生活的平凡少年，沉默寡言的他个性十分内向，唯有依靠手机来派遣心中的所思所想，所以在外人眼中，榛名优就是一个整天抱着手机的“低头族”。
一天晚上，哈奇（鲍勃·奥登克尔克饰演）在郊区的家中被两个小偷闯入。为了避免暴力冲突，哈奇没有对自己或家人进行报复。他的儿子布莱克（盖奇·门罗饰演）对他非常失望，他的妻子贝卡（康妮·尼尔森饰演）似乎因此与他变得更加疏远。
传说在咔嚓咔嚓山上，住着当年被兔子用计烧伤的老狸猫精泥右卫门和他的女儿小狸猫精阿黑，泥右卫门作恶多端，是独霸一方的混混头领，但阿黑忠厚善良，淳朴孝顺。
