Hector:
Unkissed,
unrejoicing,
unconfessed,
unembraced.
It's a turn of phrase that brings with it
a sense of not sharing.
Of being out of it, whether because of diffidence or shyness.
But a holding back.
Not being in the swim.
Can you see that?
Boy:
Yes, sir.
I felt that a bit.
YES,I felt that a bit
Unkissed....
unrejoicing.....
unconfessed....
unembraced......
这部《历史系男生》在开始的时候感觉和《死亡诗社》很像。
但确实越往后看,越觉得妙语连珠。
他们的口若悬河使我不得不调动起所有的精力来理解来反应。
使我不得不聚精会神,全神贯注。
不能去轻视。
如果现实当中可以和这八个如此优秀的青年比邻,该是多惬意的一件幸事。
优秀的人很容易会感觉孤独。
八个学生+两个有灵魂的教师+一个坚强豁达的女性。
使优秀的人不再孤独。
老师真是太重要了,对于学生来说。
只有有灵魂的老师才能教出有灵魂的学生来。
今天刚看完死亡诗社,就一起说说。死亡诗社名气大得多,但是相比起差不多题材的历史系男生,真的乏味太多。同是男校背景,同是教育题材,死亡公社给我一种生硬的造作感。反而是历史系男生,台词华丽至极,连吊书袋子都觉得吊得恰到好处,看了没几分钟就让人觉得一定是戏剧改编的电影才会有如此精巧的台词设计。毕竟电影艺术的侧重不会是台词。
「历史系男生」片中的每个角色都丰满而立体,反而更有一种现实的诗意的感觉。片中三位老师的教育方式同样引人深思,风格迥异却都让人忍不住喜爱。Irwin相当迷人
"The History Boys"(2006)是英國電影節今年的選片之一, 從舞台搬上大銀幕, 演員都是舞台同一班底. 舞台版獲多個獎項, 包括六個Tony Awards. 電影版我認為也不可錯過.
導演Nicholas Hytner前作有"The Crucible"(1996)及"The Madness of King George"(1994).
故事及劇本由舞台版的音樂劇作家Alan Bennett一手包辦.
十分喜歡此片, 是近年來最精彩的勵志成長電影. 一眾演員都有出眾的演出, 每一位都有其獨特的一面, 各展所長.
對白生鬼精彩, 幽默中又帶溫情, 但又不乏令人思考的情節. 由於故事中的學生都是準備考入英國著名的Oxford及Cambridge的A-Level優異生, 對白既學術性但又不至於難以明白. 觀眾既上了文學和歷史課外, 也上了豐富人生的一課.
高校男生 The History Boys 中英文剧本
神所赐,出人意外的平安
The peace of God, which passes all understanding, keep your hearts and minds
必在基督耶稣里
in the knowledge and love of God and of His Son, Jesus Christ, our Lord,
保守你们的心怀意念
and the blessing of God Almighty.
天父,圣子和圣灵
The Father, the Son and the Holy Spirit
be upon you and remain with you, this day and always. Amen.
将护佑你并永远陪伴你 阿门
( "Blue Monday" by New Order)
- 祈祷会有用吗? - 马上就知道了
Will that do the trick, do you think?
We're about to find out.
约克郡,1983年
吉米
Jimmy!
好了没?
- Ready? - Ready.
妈,拜托 兄弟们等一下
Mum, please. Lads, wait.
你们先上车 我五分钟就回来
Just get in the car. I'll be back in five minutes.
去看看吧
Let's get it over with.
费奥娜
(shouting) Fiona, Fiona!
虽然说中国高中生看到它会非常抑郁,但是我很感谢,在16岁这个年纪,能看到这部电影,它真的影响了我的青春,我学会了不再按套路答题,学会了去感受作者的灵魂,去感受作者的那只能抓住读者心的手,一方面语文成绩一直不错,但一方面很伤心的发现中国太多太多作者的作品缺少灵魂,只为作而作,甚至只为哗众取宠,作品完全失去了文学这种立体艺术的美感和应有尊严。
我已经不再是十六岁了,但总有保持一颗年轻的心的动力,固然生活有挫折,有绝望的时候
本片讓我聯想到死亡詩社。文化背景的隔閡太深以至於很多橋段都沒辦法理解。不過英國人對於文學詩歌的崇尚和底藴之深,可見一斑。沒見我國高中生能夠操著古詩辭賦論證時事的,哪怕是大學生研究生也難吧。
Be thoughtful or be smart.
隨性地表演還是有目的地操練。
是為己快樂地活在當下,還是為人期待地活出將來。
這無法給出最終答案的,永恆的電影主題。
聽從自我內心聲音的行動,樹立出自我的標誌,會贏得尊敬且信仰。亦容易因為偏執駛向歧路。如Hector。
時刻改變自己以迎合周遭環境,是聰明,容易取得世間所普遍認知的成功。為此自然會誕生相應的欺騙和謊言。如Irwin。
兩者都沒有錯。只是時代在不斷改變,我們無法脫離時代。所以Hector去世Irwin受傷。
P.S. 很喜歡他們倆share課堂的那一段。各種意見接踵而至,看得熱血沸騰,反省思維反應差距。
P.S.S 認定喜歡的東西,就會想要用性去佔據。這是動物的本能,吧。
历史系男生:多米尼克·库珀出演,Bewitched
转载请注明网址: https://www.7j3.net/t/aid-27271.html