在熏风高中上学的纯朴少年小山田耕太,迎来了来到城市后的第一个暑假。 这也是和学园的园花、也是狐妖的源千鹤交往后的第一个夏天。 浑身洋溢着轻松感的日子——耕太和千鹤,还有伙伴们,接下来将会有怎样一番经历呢?小学六年级的航友和夏雅不仅在同一间公寓里长大,还成为了他们最好的朋友。夏天的一天,他们在即将被拆除的公寓里玩耍,但突然陷入了视野,他们看到的一切都是一片汪洋大海。有没有办法让Hangyou和朋友们回到他们原来的世界?夏天的告别之旅从这里开始。